Die Black Box von AF447

AF447: Die letzten Worte im Cockpit

Jetzt sind die letzten Worte der Cockpit-Crew des Katastrophenfluges öffentlich. Der Dialog zeigt, wie verzweifelt und planlos die Piloten agierten.

Top-Jobs

bwlv

Fluggerätmechaniker (m/w/d)

BWLV-Motorflugschule Hahnweide
Vollzeit
Kirchheim/Teck
Top jobs
Deutschland
Feste Anstellung
Flugschule
Pilatus Logo

Team Leader Account Management

Pilatus Flugzeugwerke AG
Vollzeit
Top jobs
Schweiz
Feste Anstellung
Flugzeughersteller
Hahnair Logo

Compliance Monitoring Manager (all genders)

Hahn Air Lines GmbH
Vollzeit
Düsseldorf
Top jobs
Deutschland
Feste Anstellung
Luftfahrt
Etihad Job

Captain A320

Etihad Airways
Vollzeit
Abu Dhabi
Top jobs
United Arab Emirates
Feste Anstellung

«Also, kommt er jetzt?» - Das fragte Co-Pilot David Robert im Cockpit des Air-France-Fluges AF447 seinen Kollegen Pierre-Cedric Bonin, rund vier Minuten, bevor das Flugzeug in den Atlantik stürzte. «Er», das ist Marc Dubois, der Pilot der Maschine, der sich zu dem Zeitpunkt in einer Routine-Pause befand. Der Routinier mit 11'000 Flugstunden Erfahrung hatte die beiden Ko-Piloten mit 6500 und 2900 Flugstunden zurückgelassen und zuvor noch Anweisungen geben, sich vom Sturm nicht aufzuhalten, der sich vor ihnen aufbaute (aeroTELEGRAPH berichtete).

Schon kurze Zeit später kam es in der Gewitterfront zu einem Strömungsabriss. Daher die verzweifelten Worte Roberts: «Also, kommt er jetzt?». Eine Minute später erscheint Dubois im Cockpit: «Hey, was macht ihr..?» fragt er. Robert anwortet: «Was passiert hier? Ich weiß nicht... ich weiß nicht, was passiert.» Es ist der Anfang eines hektischen Dialoges im Cockpit des Unglückfluges an dessen Ende der Airbus in den Atlantik stürzte. Die Gespräche wurden nun in einem weiteren Bericht des Bureau d'Enquetes et d'Analyses öffentlich gemacht.

Air France vs. Airbus

Was passiert war: In Folge eines vereisten Geschwindigkeitsmessers hatte sich der Flieger so verlangsamt, dass es zu einem Strömungsabriss kam. Statt die Nase des Flugzeugs zu senken - wie es im Protokoll vorgesehen war - hatten die Co-Piloten sie hochgezogen. Air France hatte in einem Statement bekannt gegeben, dass man den Piloten keine Schuld anlasten solle - sie seien von viele verschiedenen Signalen aus dem Cockpit verwirrt worden, die keine klaren Schlüsse darüber zuließen, wie man handeln könnte. Der Flugzeugbauer Airbus aber argumentiert dagegen: Mit dem Flugzeug hätte alles gestimmt, die Piloten hätten falsch reagiert.

Je näher der Jet dem Atlantik kam, desto panischer die Unterhaltung im Cockpit. Kurze panische Fragen reihen sich aneinander.

«Was ist unsere Höhe?»

«Was meinst Du, welche Höhe?»

«Ja, ja, ja, wir sinken, richtig?»

«Na los, zieht hoch!»

Passagiere merkten wohl nichts

Als nächstes meldet sich der Bordcomputer: «Sink rate, pull up, pull up, pull up.» Dubois ruft seinen Co-Piloten zu: «Na los, zieht hoch!», Bonin antwortet: «Wir ziehen doch, wir ziehen, wir ziehen hoch!»

Kein Wort darüber, dass das Flugzeug in den nächsten Sekunden auf dem Meer zerschellen könnte und alle Insassen sterben. Die letzten Worte, die zu hören sind, sind von Captain Dubois, mit einer erstaunlich ruhigen Stimme: «Zehn Grad Neigung». Eine halbe Sekunde später endet die Aufnahme.

Video

Ex-Swissair-Sprecher Urs Peter Naef: «»
Als die Nachricht vom Absturz vor Halifax eintraf, war das Krisenhandbuch der Swissair-Kommunikationsabteilung noch nicht fertig. Medienverantwortlicher Urs Peter Naef musste improvisieren - und zugleich die Angehörigen vor aufdringlichen Medien schützen. Seine wichtigste Lehre aus der Katastrophe: «Steh zu dem, was passiert ist, und zeig Flagge.»
Christopher Scheffelmeier
Christopher Scheffelmeier
Kälin
Mit der Rückkehr der Angehörigen aus Kanada war die Arbeit für die Swissair längst nicht beendet. Persönliche Gegenstände mussten zurückgegeben, Gedenkveranstaltungen organisiert und Familien weiter begleitet werden. Der Ehemalige Finanzchef Walter Kälin blickt auf die Herausforderungen zurück – und erklärt, wie die Erfahrungen von damals die heutige Krisenbetreuung prägen
Christopher Scheffelmeier
Christopher Scheffelmeier
Ex-Swissair-Personalchef Matthias Mölleney zum Unglück von Flug SR1111: «...»
Als Flug SR111 von Swissair vor Halifax abstürzte, war Matthias Mölleney erst seit 95 Tagen Personalchef der Airline. Plötzlich musste er die Angehörigen und Mitarbeitenden betreuen und zugleich den Flugbetrieb aufrechterhalten. Fast drei Jahrzehnte später erinnert er sich an die schwersten Tage seiner Karriere – und an die Lehren für das spätere Grounding.
Christopher Scheffelmeier
Christopher Scheffelmeier