Boeing 787 «Berlin» bei der Taufe: Früher stand der Name auf eine Airbus A380.

Über 300 Namen Nach Schreibfehler: Pfaffenhofen an der Ilm gibts auch künftig in der Flotte - wie Lufthansa Flugzeugnamen vergibt

Die Zukunft der D-AIBP ist ungewiss. Doch selbst wenn der Airbus A319 nie wieder für Lufthansa fliegen sollte, verschwindet der Name Pfaffenhofen an der Ilm nicht aus der Flotte. Die Airline erklärt gegenüber aeroTELEGRAPH, wie ihre Städtepatenschaften funktionieren.

Top-Jobs

Pilatus Logo

Lizenzierter Luftfahrzeugelektriker (a)

Vollzeit
Pilatus Flugzeugwerke AG
Flugzeughersteller
Feste Anstellung
Top jobs
Schweiz
Pilatus Logo

Junior Luftfahrzeugelektriker (a)

Vollzeit
Pilatus Flugzeugwerke AG
Flugzeughersteller
Feste Anstellung
Top jobs
Schweiz
Smartline

Commander / First Officer Cessna Latitude C680A (m/f/d)

Smartline Luftfahrt GmbH
Vollzeit
Airport St. Gallen Altenrhein
Top jobs
Österreich
Feste Anstellung
Business Aviation
Smartline

Commander / First Officer Cessna C560XLS (m/f/d)

Smartline Luftfahrt GmbH
Vollzeit
Airport St. Gallen Altenrhein
Top jobs
Österreich
Feste Anstellung
Business Aviation

Ein kleines i sorgte dieser Tage in Pfaffenhofen an der Ilm für Stirnrunzeln, aber dann doch auch für große Freude. Auf einem Airbus A319 von Lufthansa ist der Name der Stadt falsch geschrieben. Das I im Zusatz Ilm ist klein statt groß geschrieben. Beim C-Check im Ausland hatte man schlicht die falsche Schablone verwendet. Inzwischen wurde der Fehler allerdings auch korrigiert.

Der Erste Bürgermeister der oberbayerischen Kreisstadt ist begeistert, dass es überhaupt wieder ein Flugzeug mit dem Namen seiner Stadt gibt. Nachdem vor fünf Jahren die Bombardier CRJ900 mit dem Kennzeichen D-ACKA ausgeflottet worden war, trug zunächst kein Lufthansa-Flugzeug mehr den Namen von Pfaffenhofen an der Ilm durch Europa. Mit der D-AIBP hat sich das geändert.

Wie es mit D-AIBP von Lufthansa weitergeht, ist offen

Doch inzwischen herrscht schon wieder Ungewissheit. Denn der Airbus A319 ist mehr als 20 Jahre alt und gehörte zuletzt zur Flotte von Lufthansa Cityline. Nach der plötzlichen Schließung der Lufthansa-Tochter im April wurde das Flugzeug stillgelegt. Aktuell ist es geparkt – und wie es mit ihm weitergeht, ist offen. Und so fliegt Pfaffenhofen an der Ilm nicht mehr durch Europa.

Airbus A319 D-AIBP: Kleiner Schreibfehler oder Absicht?

Lufthansa bestätigt aeroTELEGRAPH, dass über die Zukunft des Airbus A319 noch keine Entscheidung gefallen sei. Selbst wenn die D-AIBP jedoch nicht mehr in den Dienst zurückkehren sollte, würde das nicht das Ende der Städtepatenschaft bedeuten. Scheidet ein Flugzeug aus der Flotte aus, kommt der Name auf eine Warteliste. Sobald ein passendes neues Flugzeug verfügbar ist, wird die Patenschaft auf dieses übertragen. Im Fall von Pfaffenhofen an der Ilm wäre das wieder ein Kurz- oder Mittelstreckenflugzeug.

Große Städte, große Flugzeuge

Dieses Prinzip verfolgt Lufthansa seit Jahrzehnten. 1960 erhielt mit einer Boeing 707 erstmals ein Flugzeug einen Städtenamen: Berlin. Ziel war es, die Verbundenheit der Airline mit den Regionen Deutschlands sichtbar zu machen. Heute gibt es mehr als 300 Städtepatenschaften. Bei der Vergabe orientiert sich Lufthansa unter anderem an der historischen, gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Bedeutung eines Ortes. Außerdem gilt: Je größer die Stadt, desto größer in der Regel auch das Flugzeug.

Dass eine Patenschaft über Generationen von Flugzeugen hinweg erhalten bleibt, zeigt das Beispiel Berlin. Nachdem der Airbus A380 D-AIMI ausgeflottet worden war, übernahm 2022 die Boeing 787-9 mit dem Kennzeichen D-ABPA den Namen der Hauptstadt. Für Pfaffenhofen an der Ilm bedeutet das: Selbst wenn die D-AIBP nie wieder mit Passagieren abheben sollte, wird der Name irgendwann auf ein anderes Flugzeug übergehen. Das könnte allerdings etwas dauern, denn erst einmal muss eines in der richtigen Größe frei werden.

Wir lieben Flugzeuge – und guten Journalismus. Unser Team aus erfahrenen Redakteurinnen und Redakteuren recherchiert, prüft, erklärt. Unterstützen Sie uns für weniger als einen Cappuccino im Monat – und lesen Sie aeroTELEGRAPH ohne Werbung. Jetzt hier klicken und abonnieren. Jetzt hier klicken und abonnieren

Mehr zum Thema

Sitz in der Business Class eines Airbus A320 von Lufthansa: Wer ganz vorne sitzen will, muss künftig extra zahlen.

Wer bei Lufthansa, Austrian, Swiss und Co. ganz vorne sitzen will, muss künftig extra zahlen

Der erste Airbus A350-1000 von Lufthansa: Soll ab Ende Oktober im regulären Einsatz stehen.

Lufthansas erster Airbus A350-1000: Konfiguration, geplanter Starttermin und erste mögliche Ziele

ticker-lufthansa

Lufthansa, Austrian Airlines und ITA Airways nehmen Flüge nach Riyadh und Amman wieder auf

Bordservice Project Fox: Bei Lufthansa werden die Komponenten nun getrennt erhitzt.

Mehr Gourmet, weniger Toilette: Neuer Lufthansa-Bordservice hat gesperrtes WC zur Folge

Video

erste boeing 737 max tarom
Die rumänische Fluglinie steht kurz vor der Übernahme ihrer ersten Boeing 737 Max. Das Flugzeug von Tarom trägt schon seine Bemalung - und die zeigt neue Designelemente.
Timo Nowack
Timo Nowack
fiat panda mailand linate hawker
Ungewöhnlicher Unfall am Flughafen Mailand-Linate: Ein Fiat Panda ist dort ungebremst mit einem rollenden Privatjet kollidiert, wie ein Video einer Überwachungskamera zeigt.
Timo Nowack
Timo Nowack
Flughafen Pereria: Massive Schäden am Terminal.
Ein Erdbeben der Stärke 7,4 hat im Westen Kolumbiens schwere Zerstörungen angerichtet und mindestens 110 Menschen das Leben gekostet. Auch der Luftverkehr ist betroffen: Sieben Flughäfen mussten ihren Betrieb einstellen.
Stefan Eiselin
Stefan Eiselin