Abendlicher Blick auf die Altstadt von Jerusalem - mit dem goldbedachten Felsendom.
Abendlicher Blick auf die Altstadt von Jerusalem - mit dem goldbedachten Felsendom. Ministry of Tourism/Noam Chen

AnzeigeAnziehende Gegensätze: Citiesbreak in Tel Aviv und Jerusalem

Zwei sonnige Städte – eine Reise. Tel Aviv und Jerusalem liegen nur rund eine Autostunde auseinander und überbieten sich gegenseitig mit großartigen Sehenswürdigkeiten.

Stefan Eiselin

Top-Jobs

Pilatus Logo

Trainer Aircraft Chief Engineer

Job
Stans
Feste Anstellung
Flugzeughersteller
Pilatus Flugzeugwerke AG
Schweiz
Vollzeit
Top jobs
k5 logo

Captain A320 (m/w/d)

Job
K5-Aviation GmbH
München, Hamburg, Stuttgart
Feste Anstellung
Business Aviation
Deutschland
Vollzeit
Top jobs
logo-gi-group

Teamleiter (gn) am Flughafen Hamburg

Job
Hamburg
Feste Anstellung
Flughafen
Gi Group Recruiting
Deutschland
Vollzeit
Top jobs
Jetzt eigene Stellenanzeige schalten

Wer Israels enorme kulturelle Bandbreite erfassen möchte, der kommt an Tel Aviv und Jerusalem nicht vorbei. Beide Metropolen liegen nur siebzig Kilometer voneinander entfernt – dennoch trennen sie Welten. Zumindest auf den ersten Blick. Während die moderne Skyline der Beach-City Tel Aviv regelrecht vor Progressivität strotzt, erzählen die verwinkelten Gassen Jerusalems die Geschichte Israels als Wiege dreier Weltreligionen.

Auch wenn die Städte optisch kaum unterschiedlicher sein könnten, verbinden sie am Ende zwei Dinge: Ihr lebendiges liberales Flair und die herzliche Gastfreundlichkeit, mit der Besucher willkommen geheißen werden. Beliebt sind Kombi-Trips über mehrere Tage. Schon ab 220 Euro (inklusive Übernachtung und Frühstück) kann man an fünf Tagen Jerusalem und Tel Aviv kennenlernen - und sich vielleicht in sie verlieben.

Tel Aviv: Willkommen in der Boom-City

The City That Never Sleeps! Ein Satz, der das Lebensgefühl in Tel Aviv auf den Punkt bringt. Die Stadt ist jung, pulsierend und innovativ – über 500 Startups haben sich hier in den letzten Jahren angesiedelt und Tel Aviv in einen internationalen Tech-Hub verwandelt. Der kreative Spirit macht sich auch in den Straßen bemerkbar: Sei es beim Spaziergang durch den Stadtteil Florentin, dessen Hausfassaden gespickt sind mit Street Art oder beim Nachtessen im hippen Bezirk Neve Tzedek.

Das renommierte Saveur Magazin kürte Tel Aviv jüngst zu einer der «weltbesten kulinarischen Städte» – neben erstklassigen Chef-Restaurants punktet auch die abwechslungsreiche vegane Küche mit Finesse und einem unwiderstehlichen Mix internationaler Stile. Weitere triftige Gründe für einen Besuch sind unter anderem die Unesco-geschützte Bauhaus-Architektur in der Weißen Stadt, das legendäre Nachtleben sowie der insgesamt 14 Kilometer lange weiße Sandstrand. Er brachte Tel Aviv auch den Beinamen «Miami Beach des Mittelmeeres» ein und ist der ideale Ort, um sich (von langen Partynächten) zu erholen.

3000 Jahre Geschichte in Jerusalem

Reisenden stehen viele Transfermöglichkeiten zwischen Tel Aviv und Jerusalem offen. Von den Hauptbahnhöfen beider Städte verkehren Züge im Viertelstundentakt, die Fahrtzeit beträgt ein bis anderthalb Stunden. Die nationalen Buslinien 405 und 408 sind je nach Verkehrslage ein bisschen schneller als der Zug und mit Preisen um 18 Schekel (rund 4 Euro/5 Franken) etwa ein Drittel günstiger. Wer mit Einheimischen ins Gespräch kommen will, reist am besten mit dem Sherut-Sammeltaxi. Der Preisvorteil gegenüber einem konventionellen Taxi ist enorm und die Erfahrung unbezahlbar.

«Zehn Maß Schönheit kamen auf die Erde herab. Jerusalem bekam davon neun Maß», so lautet ein jiddisches Sprichwort. Tatsächlich müssen die Besucher Jerusalems nicht lange nach atemberaubenden Sehenswürdigkeiten suchen. Dreitausend Jahre Geschichte und drei Weltreligionen haben die Stadt zu einem großen Freilichtmuseum geformt. Zu den absoluten Highlights gehören der Ölberg, die Grabeskirche sowie der Tempelberg. Biblischen Überlieferungen zu Folge stand hier einst der Herodianische Tempel. Seine erhaltenen Außenwände sind heute als Klagemauer weltberühmt und gelten als heiligster Ort der jüdischen Gemeinschaft.

Tradition und Erneuerung ergänzen einander

Doch inmitten der geballten historischen Kulisse finden auch neue Ideen Raum zum Wachsen. So gilt Mahane Yehuda zurzeit als trendigster Marktplatz in ganz Israel mit einer bunten Mischung aus Obstständen, Händlern, idyllischen Essständen und einzigartiger Unterhaltung. Am Abend verwandelt sich der Markt zu einer elektrisierenden Ausgehmeile für Einheimische und Touristen und beweist, dass Tradition und Erneuerung einander hervorragend ergänzen.

Die wichtigsten Infos zu Israel

Sprachen: Hebräisch, Arabisch, Englisch (als Verkehrssprache im Tourismus)

Währung: Neuer Israelischer Schekel (NIS) – 1 NIS = 0,24 EUR / 0,26 CHF

Flugzeit (von Mitteleuropa): circa 4,5 Stunden

Einreise für EU- und Schweizer Staatsbürger: Reisepass notwendig, kein Visum

Mietwagen: Mindestalter 21 / EU-Führerschein

Wichtige Links zu Israel:

Israel Website: www.goisrael.com

Israel auf Facebook: www.facebook.com/BesuchIsrael/

Youtube: www.youtube.com/user/WorkTube1000

Instagram: www.instagram.com/visit_israel/

Nationales Bussystem: egged.co.il

Israelische Bahn: www.rail.co.il/en

Infos und Reiseangebote für die Reise nach Tel Aviv und Jerusalem

Schweiz: ch.citiesbreak.com

Österreich: at.citiesbreak.com

Deutschland: de.citiesbreak.com

Flugverbindungen nach Tel Aviv:

Lufthansa: Mehrmals täglich ab Frankfurt und München.

SWISS: Mehrmals täglich ab Zürich.

Austrian: Mehrmals täglich ab Wien.

El Al: Mehrmals täglich ab Berlin, Frankfurt, München, Zürich, Wien EasyJet: Einmal täglich ab Berlin Schönefeld und Berlin Tegel.

Wizz Air: Einmal täglich ab Wien.

Germania: Mehrmals wöchentlich ab Düsseldorf, Hamburg, Berlin-Tegel und Nürnberg.

Mehr Inspirationen:

Eilat: Die südlichste Stadt Israels, ist ein Geheimtipp für Familien und Individualreisende. Mit den Nonstopflügen ab Berlin, Frankfurt, München, Wien und Zürich ist Eilat unter viereinhalb Stunden Flugdauer erreichbar. Mehr dazu im Artikel: Wo der Sommer niemals endet: Eilat.

Israel-Newsletter abonnieren und nichts mehr verpassen

Erhalten Sie den Israel-Newsletter mit aktuellen Reiseangeboten und Infos zu den Sehenswürdigkeiten, Wetter sowie Veranstaltungen immer aktuell in Ihr Postfach. Hier via Direktlink kostenlos abonnieren oder via Info-DE@goisrael.gov.il.

Anziehende Gegensätze: Citiesbreak in Tel Aviv und Jerusalem
Abendlicher Blick auf die Altstadt von Jerusalem - mit dem goldbedachten Felsendom.

Ministry of Tourism/Noam Chen

Abendlicher Blick auf die Altstadt von Jerusalem - mit dem goldbedachten Felsendom.
Jüdische Gläubige beten an der Klagemauer.

Ministry of Tourism/Noam Chen

Jüdische Gläubige beten an der Klagemauer.
Blick auf die Umgebung der Heiligen Stadt.

Ministry of Tourism/Noam Chen

Blick auf die Umgebung der Heiligen Stadt.
Jerusalem ist gelebtes Multikulti: Die russisch-orthodoxe Maria-Magdalena-Kirche.

Ministry of Tourism/Noam Chen

Jerusalem ist gelebtes Multikulti: Die russisch-orthodoxe Maria-Magdalena-Kirche.
Im Gegensatz dazu steht Tel Aviv für das Strandleben: Abendliches Spiel an der Promenade.

Ministry of Tourism/Dana Friedlander

Im Gegensatz dazu steht Tel Aviv für das Strandleben: Abendliches Spiel an der Promenade.
Blick auf die 14 Kilometer lange Strandpromenade der Mittelmeer-Metropole mit Blick auf die ehemalige Kernstadt Jaffa.

Ministry of Tourism/Dana Friedlander

Blick auf die 14 Kilometer lange Strandpromenade der Mittelmeer-Metropole mit Blick auf die ehemalige Kernstadt Jaffa.
Tel Avivi besitzt aber auch ein buntes und großes Nachtleben.

Ministry of Tourism/Dana Friedlander

Tel Avivi besitzt aber auch ein buntes und großes Nachtleben.
In der quirligen Metropole trifft Alt  auf Neu, wie hier am zentralen Rothschild Boulevard.

Ministry of Tourism/Dana Friedlander

In der quirligen Metropole trifft Alt  auf Neu, wie hier am zentralen Rothschild Boulevard.
Und Traditionen: Marktstand in.

Ministry of Tourism/Dana Friedlander

Und Traditionen: Marktstand in.

Video

Snowbirds im Formationsflug: Die Flugstaffel fliegt ab 2030 mit Pilatus PC-21.
Verteidigung
Pilatus Aircraft
Canadair CT-114
Pilatus PC-21
Über 50 Jahre setzten die Snowbirds auf heimische Strahlflugzeuge von Canadair. Nach der aktuellen Saison ist damit Schluss. Künftig werden die Pilotinnen und Piloten der kanadischen Kunstflugstaffel mit Flugzeugen von Pilatus begeistern.
Benjamin Recklies
Benjamin Recklies
Sukhoi Su-57: Erstflug absolviert.
Verteidigung
Die neue Variante des russischen Kampfjets soll nicht nur Pilotinnen und Piloten ausbilden, sondern künftig auch Kampfdrohnen koordinieren. Moskau positioniert die Sukhoi Su-57D damit noch stärker als Antwort auf amerikanische Tarnkappenflugzeuge wie die Lockheed Martin F-35.
gerard al fil
Gérard Al-Fil
md 11 ups unglueck ntsb
Sicherheit
McDonnell Douglas MD-11
UPS
Der tödliche Absturz einer McDonnell Douglas MD-11 von UPS im Jahr 2025 wurde durch ein beschädigtes Teil in der Triebwerksaufhängung ausgelöst. Nun ist klar: Boeing beschäftigte sich schon länger mit solchen Schäden, als bisher bekannt war. Und es gab weitere Fälle. Behörden und Airline wollen die Schwere des Problems nicht erkannt haben.
Timo Nowack
Timo Nowack