T-741: Die Twin Otter von Swisstopo ist vielbeschäftigt.

Twin Otter von Swisstopo50 Jahre alt – und noch immer eine Präzisions- und Schwerarbeiterin

Die Twin Otter der Schweiz feiert ihren 50. Geburtstag – und ist noch immer im Einsatz. Das robuste Flugzeug liefert Luftbilder, unterstützt bei Naturereignissen und bleibt dank Modernisierungen ein unverzichtbares Werkzeug für die Vermessung des Landes.

Top-Jobs

AMX Support

Lizenzierter Fluggerätmechaniker / Certifying Staff B1/B2 (m/w/d)

AMX Support Germany GmbH
Vollzeit
Flughafen Oberpfaffenhofen (EDMO
Top jobs
Deutschland
Feste Anstellung
Luftfahrt
AMX Support

Flugzeug Mechaniker

AMX Support Germany GmbH
Vollzeit
Flughafen Oberpfaffenhofen (EDMO
Top jobs
Deutschland
Feste Anstellung
Luftfahrt
AMX Support

LAGER MITARBEITER (m/w/d) – Luftfahrt

Oberpfaffenhofen / Flughafen München (EDMO)
AMX Support Germany GmbH
Vollzeit
Top jobs
Deutschland
Feste Anstellung
Luftfahrt
Pilatus Logo

Lizenzierter Luftfahrzeugelektriker (a)

Vollzeit
Pilatus Flugzeugwerke AG
Flugzeughersteller
Feste Anstellung
Top jobs
Schweiz

Seit Generationen gehört sie zum Himmel über der Schweiz: eine kleine zweimotorige Maschine in rot-weißer Lackierung, die in präzisen Bahnen ihre Runden zieht. Wer sie einmal auf Flightradar verfolgt hat, erkennt das Muster sofort. In dieser Woche feierte genau dieses Flugzeug – eine De Havilland Canada DHC-6 Twin Otter – ihren 50. Geburtstag. Alt wirkt sie dabei keineswegs.

Nach 17 Jahren Einsatz sollte in den 1970er-Jahren die Scottish Aviation Twin Pioneer ersetzt werden. Die Wahl fiel auf die Twin Otter. Am 23. März 1976 verließ die Maschine das Werk in Ontario und flog zunächst unter der zivilen Kennung HB-LID. Seit 2003 trägt sie die militärische Registrierung T-741.

Twin Otter: Präzisionsarbeit aus der Luft

Sie ist ein Einzelstück im Bestand der Schweiz – ähnlich wie eine Beechcraft King Air, die ebenfalls für Swisstopo im Einsatz ist. Stationiert ist die Twin Otter auf dem Flugplatz Dübendorf bei Zürich und wird von Piloten der Luftwaffe geflogen. Hauptaufgabe von Swisstopo ist die Vermessung der Schweiz sowie die Erstellung digitaler Geodaten und Karten, die alle drei bis sechs Jahre aktualisiert werden. Die Twin Otter liefert dafür die nötigen Luftbilder.

Die Twin Otter des Bundesamts für Landestopografie Swisstopo wurde 1976 gebaut.

Darüber hinaus kommt sie bei Spezialprojekten und in Krisensituationen zum Einsatz. So dokumentierte sie im vergangenen Jahr den Bergsturz von Blatten aus der Luft in kurzer Zeit. Auch langfristige Umweltbeobachtungen – etwa das Abschmelzen von Gletschern oder Veränderungen in Waldökosystemen – gehören zu ihrem Aufgabenbereich. Gelegentlich unterstützt sie zudem den Lufttransportdienst des Bundes und die Luftwaffe.

Ein bewährtes Arbeitspferd von Swisstopo

Die Twin Otter ist ein klassisches Stol-Mehrzweckflugzeug, das auf kurzen Pisten starten und landen kann. Weltweit wird das Modell sowohl zivil als auch militärisch eingesetzt – etwa auf Inseln, mit Schwimmern auf dem Wasser oder mit Skiern in Polarregionen.

Entwickelt wurde das zweimotorige Turboprop-Flugzeug ab 1964 als Nachfolger der einmotorigen De Havilland Canada DHC-3 Otter. Der Erstflug fand 1965 statt. Nach einer längeren Produktionspause wird inzwischen wieder eine modernisierte Version gebaut, die Twin Otter Classic 300-G.

Der Flugdienst feiert Geburtstag

Im Juni feiert der Swisstopo-Flugdienst das 100-jährige Bestehen. Geplant sind Publikationen, Souvenirs und ein Film. Bereits ab dem 7. Mai erscheint eine Sonderbriefmarke zum Jubiläum.

Auch wenn die Twin Otter irgendwann ersetzt werden soll, bleibt sie vorerst im Dienst. Sie gilt als robust und ist trotz ihres Alters in gutem Zustand. Ihre Flugstunden sind vergleichsweise gering, die Systeme wurden laufend modernisiert. 2019 wurde die Innenausstattung vollständig erneuert, inklusive neuer Cockpittechnik. Zudem erhielt das Flugzeug ein modernes Kamerasystem. Ab 2026 sollen Luftbilder mit der Leica DMC4 erfasst werden, die das bisherige System ersetzt.

Noch lange am Schweizer Himmel

Damit ist klar: Dieses besondere Flugzeug wird auch nach fünf Jahrzehnten noch lange zum vertrauten Bild am Schweizer Himmel gehören.

Wir lieben Flugzeuge – und guten Journalismus. Unser Team aus erfahrenen Redakteurinnen und Redakteuren recherchiert, prüft, erklärt. Unterstützen Sie uns für weniger als einen Cappuccino im Monat – und lesen Sie aeroTELEGRAPH ohne Werbung. Jetzt hier klicken und abonnieren. Jetzt hier klicken und abonnieren

Mehr zum Thema

Blick aus der Twin Otter auf Blatte: WO ein Dorf war, ist jetzt nichts mehr.

Wie eine Twin Otter bei der Bewältigung der Katastrophe von Blatten mithilft

ticker-de-havilland-canada-dhc

India One Air bestellt bis zu zehn De Havilland Canada Twin Otter 300-G

Twin Otter Classic 300-G auf der Paris Air Show 2025: Zimex Aviation hat zwei bestellt.

Twin Otter Classic 300-G: Das ist die Neuversion des Klassikers

Twinotter von Isla Air Express: Im November sollen Testflüge stattfinden.

Wasserflugairline für die Balearen hofft auf Erfolg im dritten Versuch

Video

airbus a380 flightlab 2 jayn
Airbus hat einen A380 aus Abu Dhabi zurück nach Europa geholt und ihm in Irland eine neue Lackierung verpasst. Bevor er für Triebwerkstests umgerüstet wird, absolvierte der Riesenflieger nun einen tiefen Überflug über den Flughafen Toulouse-Blagnac.
Timo Nowack
Timo Nowack
Designentwurf der Hydra: Der Entwurf von Studierenden der TU Berlin hat die DLR Design Challenge gewonnen.
Schlägt man ihr einen Kopf ab, wachsen zwei nach. Zumindest bei der Hydra aus der Sage. Beim gleichnamigen Flugzeugkonzept der TU Berlin lässt sich der Antriebsstrang einfach austauschen. Damit haben die Studierenden nun einen renommierten Wettbewerb gewonnen.
Benjamin Recklies
Benjamin Recklies
Das Terminal des Port Polska: Platz für vorerst 44 Millionen passagiere.
Von Kommunisten erdacht, viel später von einer nationalkonservativen Regierung wiederbelebt und schließlich von einer liberalen Regierung bestätigt: Port Polska hat viele politische Wendungen überlebt. Polens neuer Zentralflughafen nimmt nun konkrete Formen an. Ende 2032 soll er eröffnet werden - mit Platz für jährlich 44 Millionen Fluggäste, 24-Stunden-Betrieb und Lot Polish Airlines als wichtigster Nutzerin.
Stefan Eiselin
Stefan Eiselin