Porträt von Chhatrapati Shivaji Maharaj: Der Flughafen trägt nun seinen Namen mit Ehrentitel.

Chhatrapati Shivaji Maharaj International AirportNamensänderung in Mumbai sorgt für Ärger

Der Flughafen Mumbai ändert seinen Namen. Dem bisherigen Namen wir das Wort Maharaj hinzugefügt. Die Anpassung verärgert viele Inder.

Top-Jobs

Aero-Dienst

Fluggerätmechaniker (w/m/d) als Prüfer / Certifying Staff (m/w/d) EASA Part 66 CAT B1 und/oder B2 für Pilatus

Oberpfaffenhofen
Feste Anstellung
Aircraft Management
Aero-Dienst GmbH
Deutschland
Vollzeit
Top jobs
Aero-Dienst

Fluggerätmechaniker (w/m/d) als Prüfer / Certifying Staff (w/m/d) EASA Part 66 CAT B1 und/oder B2 für Challenger 650

Feste Anstellung
Aircraft Management
Aero-Dienst GmbH
Deutschland
Vollzeit
Top jobs
LBV Logo

Sachbearbeiter:in Luftaufsicht, Erlaubnisse

Flughafen BER
Feste Anstellung
Luftfahrtbehörde
Landesamt für Bauen und Verkehr
Deutschland
Vollzeit
Top jobs
LBV Logo

Sachbearbeiter:in örtliche Luftaufsicht

Landesamt für Bauen und Verkehr
Deutschland
Vollzeit
Top jobs
Feste Anstellung
Luftfahrtbehörde
Flughafen BER

Vergangenen Donnerstag (30. August) setzte der indische Luftfahrtminister Suresh Prabhu einen Tweet ab. Er gab bekannt, dass der Flughafen Mumbai seinen Namen ändert. Aus Chhatrapati Shivaji International Airport wird Chhatrapati Shivaji Maharaj International Airport.

Shivaji war der erste Führer der Maratha, einer Gruppe von Kasten im Bundesstaat Maharashtra. Chhatrapati ist ein Titel, der mit König übersetzt werden kann. Nun wird beim Airport der indischen Metropole zu seinem Namen der Zusatz Maharaj hinzugefügt. Das wünschte sich die Provinzregierung seit langem, nun folgte die Zentralregierung dem Ansinnen. So wollen sie Shivaji noch mehr Ehre erweisen. Maharaj bedeutet so viel wie «großer Herrscher».

«Im Ernst?»

Minister Prabhu stach mit der Ankündigung in ein Wespennest. «Erhöht dies das Bruttoinlandsprodukt?», fragte ein Nutzer, und fuhr fort: «Warum Zeit für unnütze Dinge verschwenden?» Ein anderer schrieb: «Im Ernst? Glauben sie, das sei eine Errungenschaft?» Und ein dritter meinte: «Taxifahrer müssen nun instruiert werden, Kunden abzulehnen, die nicht den ganzen Namen sagen. Besonders Ausländer. Zudem gibt es nun keine Verspätungen mehr am Mumbai Airport. En wichtiger Tag».

Mehr zum Thema

Lufthansa Cargo rechnet mit Wachstum und setzt auf Asien

Lufthansa Cargo rechnet mit Wachstum und setzt auf Asien

Platz 10: Moskau - St.Petersburg. 117 Flüge pro Tag.

Die zehn verkehrsreichsten Routen der Welt

Shanghai in China: Eines der Asien-Ziele von Lufthansa.

Asien-Flüge machen Lufthansa Sorgen - Strecken stehen auf Prüfstand

Ausgelöste Notrutsche: Der Flug fand nicht statt.

Frau aktiviert versehentlich Notrutsche - und alle steigen aus

Video

KAF308: Die Fokker 70 geht in Rente.
Seit drei Jahrzehnten fliegt die Harambee One den Präsidenten des ostafrikanischen Landes. Doch nach wiederholten Pannen und hohen Wartungskosten schickt Kenia die Fokker 70 der Regierung 2026 in den Ruhestand.
Laura Frommberg
Laura Frommberg
Jetson One im Flug: Inspiriert von Star Wars schwebt das elektrische Flugmotorrad über der Erde.
In den USA wurde das erste fliegende Ein-Personen-Elektrofluggerät an einen Kunden ausgeliefert. Die Jetson One ist eine Art Rennmotorrad, mit dem man durch die Luft sausen kann.
Benjamin Recklies
Benjamin Recklies
frankfurt terminal 3 t3
Im Frühjahr 2026 will Deutschlands größter Airport sein neues Terminal in Betrieb nehmen. Jetzt plant der Flughafen Frankfurt den Probebetrieb des T3 für die Zeit von Januar bis April - und braucht dafür externe Hilfe.
Timo Nowack
Timo Nowack