Kontrollstreifen der Lotsen: Diarrhö im ganzen Flugzeug.

Kontrollstreifen der Lotsen: Diarrhö im ganzen Flugzeug.

aeroTELEGRAPH

Unangenehmer Zwischenfall

Airbus A350 von Delta muss wegen Durchfall umkehren

Ein Langstreckenflug der amerikanischen Fluggesellschaft musste umkehren. Doch der Grund war kein technisches Problem.

Top-Jobs

Zimex logo

Administrator AVOR & CAMO

Vollzeit
Zimex Aviation Ltd.
Flugoperationen
Feste Anstellung
Top jobs
Altenrhein
Schweiz
Kasaero Logo

Kaufmännische Leitung und Unternehmensorganisation

Vollzeit
Kasaero GmbH
Luftfahrt
Feste Anstellung
Top jobs
Böblingen
Deutschland
Aero-Dienst

Fluggerätemechaniker (m/w/d) als Prüfer / Certifying Staff (m/w/d) EASA Part 66 CAT B1 und/oder B2 für Dornier 328

Feste Anstellung
Aircraft Management
Aero-Dienst GmbH
Deutschland
Vollzeit
Top jobs
Smartline

First Officer Cessna 525 (m/f/d)

Vollzeit
Smartline Luftfahrt GmbH
Aircraft Management
Feste Anstellung
Top jobs
Airport St. Gallen Altenrhein
Österreich

«Es handelt sich hier um ein Problem der biologischen Gefährdung» - diesen Satz äußerte einer der Piloten von Delta-Flug DL194 gegenüber der US-Flugsicherung am 1. September. Nach nur zwei Stunden Flugzeit von Atlanta Richtung Barcelona kehrte der Airbus A350 wieder um.

Aufnahmen der Konversation der Piloten mit der Flugsicherung, die mittlerweile die Runde machen, zeigen, dass es sich um einen Zwischenfall handelt, bei dem einem wirklich alle Beteiligten nur Leid tun können. Denn bei der biologischen Gefährdung handelte es sich um Durchfall eines Reisenden an Bord des Flugzeuges.

«Überall im Flugzeug»

Der Durchfall sei «überall im Flugzeug», ist auf dem Kontrollstreifen der Lotsen zu lesen, von denen ebenfalls Fotos im Internet erschienen sind. «Wir haben einen Passagier, der im ganzen Flugzeug Durchfall hatte, und sie wollen, dass wir nach Atlanta zurückkommen» ist weiter zu hören. Delta bestätigt offiziell nur, dass ein medizinischer Notfall an Bord zu der Zwischenlandung geführt hatte.

«Unsere Teams haben so schnell und sicher wie möglich gearbeitet, um das Flugzeug gründlich zu reinigen und unsere Kunden an ihr endgültiges Ziel zu bringen. Wir entschuldigen uns aufrichtig bei unseren Kunden für die Verspätung und die Unannehmlichkeiten bei ihren Reiseplänen» so die Airline weiter.

Lob für die Reinigungskräfte

Bei Twitter und Facebook äußern sich Reisende, die an Bord des Flugzeuges gewesen sein wollen. Der Geruch an Bord sei nur schwer erträglich gewesen. Nach der Landung sei der kranke Passagier von Rettungskräften aus dem Flugzeug getragen worden. Sie loben außerdem die Arbeit der Reinigungskräfte. «Das Flugzeug war beim zweiten Mal sauberer als beim ersten Mal Einsteigen», schreibt einer von ihnen.

Mehr zum Thema

Da war die Welt noch in Ordnung: Der Kinderchor bei einem Auftritt in Kapstadt.

60 Kinder in A380 erkrankt

Escherichia coli: Die Bakterien können überall lauern.

Bakterien reisen lange mit

Die Boeing 77 in Goose Bay: Eisige Temperaturen.

16 Stunden in kalter Boeing 777 gefangen

Pilot von Indigo bei der Flugzeugkontrolle: Die Airline hat viel vor.

Delta, Air France, KLM, Virgin Atlantic und Indigo planen weitreichende Zusammenarbeit

Video

Der heikle Moment: Die Boeing 737 berührt mit dem Triebwerk fast die Piste.
Bei garstigem Wetter landete eine Boeing 737 der indonesischen Fluggesellschaft in Jakarta. Dabei berührte der Jet von Batik Air mit dem Triebwerk fast die Landebahn.
Stefan Eiselin
Stefan Eiselin
Airbus A321 XLR von Qantas: Hat seine lange Reise gestartet
Die australische Fluggesellschaft hat ihren ersten Airbus A321 XLR übernommen. Und sie bringt ihn mit einem Flug in ihre Heimat, der gleich für einen neuen Rekord sorgt. Qantas will mit dem neuen Modell neue Strecken eröffnen.
Laura Frommberg
Laura Frommberg
Der Sturzflug der Boeing 737 von China Eastern: Wohl absichtlich herbeigeführt.
Im Jahr 2022 stürzte eine Boeing 737 auf einem Inlandsflug auf mysteriöse Weise ab. Bis heute gibt es keinen Abschlussbericht zum Unglück von China Eastern. Und die chinesische Luftfahrtbehörde wird diesen auch nicht veröffentlichen.
Stefan Eiselin
Stefan Eiselin