Aer Lingus stellt ihre Transatlantikverbindungen ab Manchester Airport ein. Die Flüge nach New York, Orlando und Barbados werden schrittweise eingestellt und enden spätestens Ende März 2026. Hintergrund sind anhaltende Konflikte mit rund 200 in Manchester stationierten Flugbegleitern, die zuletzt mehrfach gestreikt hatten. Zudem erklärt die Airline, die wirtschaftliche Entwicklung der Langstrecken ab Manchester habe deutlich hinter den Verbindungen ab Irland zurückgelegen. Flüge zwischen Manchester und Irland sind nicht betroffen.