Nach einer Einigung mit der Flugbegleitergewerkschaft Cupe wird die kanadische Fluglinie den seit dem 16. August ruhenden Betrieb schrittweise hochfahren. Grundlage ist ein im Rahmen einer Mediation unter William Kaplan erzieltes Abkommen, das die sofortige Rückkehr der rund 10.000 Flugbegleitenden vorsieht. Erste Flüge sind am Abend des 19. August geplant, die vollständige Wiederaufnahme des regulären Programms von Air Canada wird jedoch sieben bis zehn Tage dauern, da Crews und Flugzeuge neu positioniert werden müssen. Bis dahin sind weitere Ausfälle möglich.
